Beispiele für die Verwendung von "буферная" im Russischen

<>
Комбинированная буферная емкость Expresso 1000л / Paradigma; Комбінована буферна ємкість Expresso 1000л / Paradigma /
Буферная зона должна быть чётко определена. Буферна зона повинна бути чітко визначена.
Монтаж демпферного и буферного устройств. Монтаж демпферного і буферного пристроїв.
Станет ли она буферной зоной? Чи стане вона буферною зоною?
такие буферные усилители называют повторителями. такі буферні підсилювачі називають повторювачами.
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Ведение миротворческих действий в буферной зоне ". Ведення миротворчих дій у буферній зоні ".
в буферном режиме (20 ?) 10 лет в буферному режимі (20 ℃) 10 років
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
Помимо них в состав входит буферный раствор. Крім них до складу входить буферний розчин.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Наплавка буферного слоя перед наплавкой покрытий Наплавлення буферного шару перед наплавленням покриттів
Украину начинают называть вечно буферным государством. Україну починають називати вічно буферною державою.
Основы DB2: Табличные пространства и буферные пулы Основи DB2: Табличні простору і буферні пули
Среди основных требований - прекращение застройки буферных зон. Серед головних вимог - припинення забудов буферних зон.
Плотина буферного водохранилища имеет 12 водосбросных отверстий. Гребля буферного водосховища має 12 водоскидних отворів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.