Ejemplos del uso de "бухте" en ruso

<>
mostrar
Балка выходит к Аполлоновой бухте. Балка виходить до Аполлонової бухти.
Круизный лайнер в Авачинской бухте Круїзний лайнер в Авачинській бухті
Город амфитеатром спускается к Бакинской бухте. Місто амфітеатром спускається до Бакинської бухти.
Прожекторы шарили лучами по бухте. Прожектори нишпорили променями по бухті.
Морские суда собирают в бухте Гуанабара. Морські судна виробляють у бухті Гуанабара.
Рыбаков на шестах в бухте Велигама Рибаків на жердинах у бухті Велігама
В бухте граф построил каменную пристань. У бухті граф побудував кам'яну пристань.
Накатка Горбатого моста в бухте Берёзовой Накочування Горбатого моста в бухті Березовій
Сражение это происходило в Синопской бухте. Бій це відбувалося у Синопській бухті.
В Севастопольской бухте прошел торжественный парад кораблей. Пізніше в Севастопольській бухті пройшов парад кораблів.
Всего в бухте затопили около 80 кораблей. Всього в бухті затопили близько 80 кораблів.
морская прогулка по Балаклавской бухте (50 грн). морська прогулянка по Балаклавській бухті (40 грн).
Определенно эта бухта заслуживает посещения. Однозначно ця бухта заслуговує відвідин.
Похоронен на берегу бухты Тихой. Похований на березі Тихої бухти.
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
Вода в бухтах Бирючего чистейшая. Вода в бухтах Бірючого чистісінька.
Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;
Входит в перечень Севастопольских бухт. Входить до переліку Севастопольських бухт.
Эс-Сувейра - рыбацкий порт, защищенный естественной бухтой. Ес-Сувейра - рибальський порт, захищений природної бухтою.
Вид с самолёта Бухта Джамейка. Вид з літака Бухта Джамейка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR