Beispiele für die Verwendung von "в херсоне" im Russischen

<>
В Херсоне пройдет автомобильный фестиваль "Чумацький Шлях" В Херсоні відбудеться автомобільне ралі "Чумацький шлях"
В Херсоне задержали "телефонного террориста" В Умані затримали "телефонного терориста"
Проживал и работал в Херсоне. Жив та працював у Херсоні.
Памятник Джону Говарду в Херсоне. Пам'ятник Джону Говарду в Херсоні.
Весь день в Херсоне было облачно. Весь день у Херсоні було хмарно.
Двухкомнатные квартиры в Херсоне посуточно двокімнатні квартири в Херсоні подобово
С начала июля 1929 года в Херсоне проводился месячник украинской культуры. У березні 1929 року в Херсоні був оголошений місячник української книги.
В Херсоне расцвел "Писанковый сад" У Херсоні зацвів "Писанковий сад"
Досудебное следствие проходило в Херсоне. Досудове слідство тривало в Херсоні.
В Херсоне пройдет выставка "Отважные: наши герои" У Львові презентують виставку "ВІДВАЖНІ: наші Герої"
Формула безопасности "открылась в Херсоне Формула безпеки "відкрилась у Херсоні
Э. Джапарова в Херсоне - интервью местным СМИ Е. Джапарова у Херсоні - інтерв'ю місцевим ЗМІ
В Херсоне стартовал турнир "Крым - это Украина" На Херсонщині розпочався турнір "Крим - це Україна"
В Херсоне прошел благотворительный велопробег "Солнечный круг" На Херсонщині відбувся благодійний велопробіг "Сонячне коло"
В Херсоне покажут фильм Олега Сенцова "Гамер" У Берліні покажуть фільм Олега Сенцова "Гамер"
Компания Сталдом на выставке в Херсоне Компанія СТАЛДОМ на виставці в Херсоні
25 апреля в Херсоне прошел первый воскресник. 25 квітня в Херсоні пройшов перший недільник.
Черноморский спуск - улица в Херсоне. Чорноморський узвіз - вулиця у Херсоні.
Выставка "Водительство Духа" в Херсоне. Виставка "Водійство Духа" в Херсоні.
Возьмите в Херсоне авто напрокат. Візьміть у Херсоні авто напрокат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.