Exemplos de uso de "вала" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Это называется пружиной коленчатого вала. Це називається пружинкою колінчастого валу.
d - диаметр вала посадки полумуфты. d - діаметр вала посадки півмуфти.
Естественно, такого вала не будет. Звісно, такого валу не буде.
Минимальный диаметр вала - 62 мм; Мінімальний діаметр вала - 62 мм;
Замена крестовины карданного вала 950 Заміна хрестовини карданного валу 950
Повторная точность позиционирования каждого вала Повторна точність позиціонування кожного вала
Датчик положения вала (незакрытой крышки) есть Датчик положення валу (незакритої кришки) є
Максимальный диаметр вала - 380 мм; Максимальний діаметр вала - 380 мм;
Расчёт вала на кручение - Dystlab Store Розрахунок валу на кручення - Dystlab Store
Переходим к разборке промежуточного вала. Переходимо до розбирання проміжного вала.
максимальная толщина чипа верхнего вала 5mm Максимальна товщина чіпа верхнього валу 5mm
Вес коленчатого вала - 300 тонн. Вага колінчастого вала - 300 тонн.
Переходим к разборке вала ударного механика Переходимо до розбирання валу ударного механіка
3) проверить импульс вала насоса; 3) перевірити імпульс вала насоса;
Заметны остатки рва и земляного вала. Помітні залишки рову і земляного валу.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Обороты выходного вала, мин-1 1000 Оберти вихідного валу, хв-1 1000
Высокое качество OEM Линейный подшипник вала Висока якість OEM Лінійний підшипник вала
Диаметр тягового вала - 5,5 метров. Діаметр тягового валу - 5,5 метрів.
Число оборотов вала 500, в минуту. Число обертів вала 500, в хвилину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!