Usage examples of "венки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Предложенные траурные венки выглядят роскошно. Запропоновані траурні вінки виглядають розкішно.
траурные венки из искусственных цветов. траурні вінки зі штучних квітів.
похоронные венки от 100 грн; похоронні вінки від 100 грн;
Траурная флористика: похоронные венки, букеты, корзины Траурна флористика: похоронні вінки, букети, корзини
жрецы при жертвоприношениях надевали лавровые венки. жерці при жертвоприношеннях надягали лаврові вінки.
Траурные венки - один из атрибутов похорон. Траурні вінки - один з атрибутів похорону.
Часто парни пытаются поймать венки девушек. Часто хлопці намагаються зловити вінки дівчат.
Венки на заказ - потребность поделиться красотой Вінки на замовлення - потреба поділитися красою
• Март 2012 года "Золотые венки античности" · Березень 2012 року "Золоті вінки античності"
Красивые объемные похоронные венки созданы профессионально. Красиві об'ємні похоронні вінки створені професійно.
К монументу возложили венки и цветы. До монументу поклали вінки і квіти.
Траурные венки сине-жёлтые - прекрасный вариант. Траурні вінки синьо-жовті - прекрасний варіант.
Прохожие пропускали шествие, считали венки, крестились. Перехожі пропускали хід, вважали вінки, хрестилися.
Ритуальные венки Киев - купить похоронную композицию Ритуальні вінки Київ - купити похоронну композицію
Искусственные траурные венки, доставка похоронных букетов Штучні траурні вінки, доставка похоронних букетів
К его могиле возложили цветы и венки. До їхніх могил поклали квіти та вінки.
венки из живых цветов от 850 грн; вінки з живих квітів від 850 грн;
Похоронные венки из искусственных цветов, заказ букетов Похоронні вінки зі штучних квітів, замовлення букетів
В качестве аксессуара используется венок. В якості аксесуара використовується вінок.
Щит окаймлен лавровым позолоченным венком. Щит облямований лавровим вінком позолоченим.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!