Verwendungsbeispiele von "веро мода" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Спорт, гастрономия, путешествия и мода. Спорт, гастрономія, подорожі та мода.
мода любящая девушка мило (Дресс-игры) мода любляча дівчина мило (Дрес-ігри)
сезонная мода девушка (Дресс-игры) сезонна мода дівчина (Дрес-ігри)
Хиджаб (завеса) и исламская мода Хіджаб (завіса) і ісламська мода
Уличная мода - Солигорск / 08.2019 Вулична мода - Солігорськ / 08.2019
Женская мода весна-лето 2016 Жіноча мода весна-літо 2016
девочек мода стиль (Дресс-игры) дівчаток мода стиль (Дрес-ігри)
мода девочка Ведьма (Дресс-игры) мода дівчинка Відьма (Дрес-ігри)
CATALINA, мода модель сопровождения в Барселоне CATALINA, мода модель супроводу в Барселоні
Nini Коллекция Детская мода 2015 Nini Колекція Дитяча Мода 2015
Как менялась "волосяная" мода? Як змінювалася "волосяна" мода?
Мода шерстяной свитер вязальная машина Мода шерстяний светр в'язальна машина
Коко Шанель сказала: "Мода меняется, а стиль остается". Як говорила Коко Шанель: "мода проходить, стиль залишається".
Crates Мода Сделано в Китае Crates Мода Зроблено в Китаї
Верхний этаж Гибкой Мода Сочная Коммерческая... Верхній поверх Гнучкої Мода Соковита Комерційна...
играла мода в развитии тогдашнего общества? відігравала мода у розвиткові тогочасного суспільства?
Мода дает возможность избегать тирании обычаев. Мода дає можливість уникнути тиранії звичаїв.
VAPEXPO: Кто разрабатывал дизайн мода? VAPEXPO: Хто розробляв дизайн мода?
Popular игры мода стиль игры Popular ігри мода стиль гри
Высокая мода Шоппинг в Барселоне Висока мода Шопінг в Барселоні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!