Exemplos de uso de "взрослого" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos323 дорослих137 дорослі50 дорослий24 доросла23 дорослого21 дорослими19 дорослим15 дорослої10 дорослому8 доросле7 дорослу4 дорослій3 дорослою2

mostrar

К 1937 г. ликвидирована неграмотность среди взрослого населения. До 1937 року тут ліквідували неписьменність серед дорослих.

Почему повышаются эозинофилы у взрослого? Чому підвищуються еозинофіли у дорослого?

Маленький ребенок очень чувствителен к оценке взрослого. Діти дуже чутливі до оцінювання їх дорослими.

Потребность взрослого человека в пищевых веществах Потреба дорослої людини в харчових речовинах

Уровень грамотности взрослого населения -- 65%. Рівень письменності дорослого населення - 65%.

Сердце среднего взрослого человека совершает примерно: Серце середньої дорослої людини робить приблизно:

Почему пупок мокнет у взрослого? Чому пупок мокне у дорослого?

Обычно маффин помещается в ладони взрослого человека. Зазвичай мафін поміститься у долоні дорослої людини.

Почему возникает понос у взрослого? Чому виникає пронос у дорослого?

Это 1 / 3 суточной потребности взрослого человека. Це 1 / 3 добової потреби дорослої людини.

Курит половина взрослого населения страны. Курить половина дорослого населення країни.

распространение грамотности среди взрослого населения. поширення письменності серед дорослого населення.

Эдалтоцентризм - преувеличенный эгоцентризм взрослого населения. Едалтоцентризм - перебільшений егоцентризм дорослого населення.

Около 97% взрослого населения грамотно. Близько 97% дорослого населення грамотне.

для 1 взрослого, 10 сеансов для 1 дорослого, 10 сеансів

2900 грн - для взрослого (ресторан "Романтик") 2900 грн - для дорослого (ресторан "Романтік")

Опубликовано в Номера для взрослого чата Опубліковано в Номери для дорослого чату

Основа для обучения - имеющийся опыт взрослого. Основа для навчання - наявний досвід дорослого.

Преимущества Принятие взрослого или старшего Dog Переваги Прийняття дорослого або старшого Dog

Номера для взрослого чата - Видео чаты Номери для дорослого чату - Відео чати

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!