Verwendungsbeispiele von "витамин" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Сообщения с тегами "Витамин С" Повідомлення з тегами "Вітамін С"
Витамин C для упругой и здоровой кожи Вітамін С для пружною і здорової шкіри
Этот витамин поддерживает обменные процессы. Цей вітамін підтримує обмінні процеси.
конкурентоспособная цена Витамин Е ацетат конкурентоспроможна ціна вітамін Е ацетат
Рис, копченый лосось, витамин радости. Рис, копчений лосось, вітамін радості.
Витамин В12: авитаминозы и гипервитаминозы. Вітамін В12: авітамінози і гіпервітамінозу.
Витамин А ацетат порошок 500 Вітамін А ацетат порошок 500
Витамин А ацетат порошок 325 Вітамін А ацетат порошок 325
ретиналь (ретинен, витамин А-альдегид); ретиналь (ретинен, вітамін А-альдегід);
Витамин А растворяется в жирах. ВІТАМІН А розчиняється в жирах.
Витамин Е - это натуральный антиоксидант. Вітамін Е - це натуральний антиоксидант.
Витамин С (10 шипящих таблеток) Вітамін С (10 шиплячих таблеток)
Витамин Е можно заменить йодом. Вітамін Е можна замінити йодом.
Витамин К нормализует свертываемость крови. Вітамін До нормалізує згортання крові.
С аргановый маслом + витамин Е З аргановою олією + вітамін Е
Витамин С (аскорбиновая кислота) 125 мг Вітамін С (аскорбінова кислота) 125 мг
Витамин D улучшает работу сердечной мышцы. Вітамін D покращує роботу серцевого м'яза.
Регуляции обмена веществ, антиоксидант - Витамин Е Регуляції обміну речовин, антиоксидант - Вітамін Е
Витамин В1 (тиамина мононитрат) - клеточный энергетик. Вітамін В1 (тіаміну мононітрат) - клітинний енергетик.
Также Витамин Е выполняет антиоксидантную функцию. Також Вітамін Е виконує антиоксидантну функцію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!