Beispiele für die Verwendung von "витрине" im Russischen

<>
оригинальная презентация изделий на витрине. оригінальна презентація виробів на вітрині.
максимальный обзор продуктов в витрине; максимальний огляд продуктів у вітрині;
На витрине украшение выглядит хорошо. На вітрині прикраса виглядає добре.
на фронтальной витрине малой архитектурной формы; на фронтальній вітрині малої архітектурної форми;
"Меч Уоллеса" в витрине Монумента Уоллеса "Меч Воллеса" у вітрині Монумента Воллеса
Вертикальные холодильные витрины Medusa - Aisberg Вертикальні холодильні вітрини Medusa - Aisberg
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
Специальная витрина для французской кондитерской Спеціальна вітрина для французької кондитерської
Быстрое переключение с админки на витрину Швидке переключення з адмінки на вітрину
Вертикальные холодильные витрины Medusa Cube Вертикальні холодильні вітрини Medusa Cube
Мойка окон, витрин и вывесок. Миття вікон, вітрин та вивісок.
Витрина третья "(1922) и" Барабан. Вітрина третя "(1922) та" Барабан.
Оформляет витрину бара и барную стойку. Оформляє вітрину бару та барну стійку.
Наутро все витрины были полны. Ранком всі вітрини були повні.
двери и крышки холодильных витрин двері і кришки холодильних вітрин
Мясной магазин оборудования Супермаркет Витрина М'ясний магазин обладнання Супермаркет Вітрина
Вертикальные холодильные витрины Medusa Diagonal Вертикальні холодильні вітрини Medusa Diagonal
Почему важно следить за чистотой витрин Чому важливо стежити за чистотою вітрин
Поддержка HTML в атрибутах Opencart - Витрина Підтримка HTML в атрибутах Opencart - Вітрина
Полувертикальные холодильные витрины Butterfly - Aisberg Напіввертикальні холодильні вітрини Butterfly - Aisberg
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.