Beispiele für die Verwendung von "вложенных" im Russischen
Übersetzungen:
alle48
вкладених7
вкладено6
вкладеного6
вкладені6
вкласти6
вклала3
вклали3
вкладений2
вклав2
вкладена1
вкладеної1
вкладеному1
вкладемо1
вкладе1
вкладати1
вкладу закона свого1
Контейнер - страница является контейнером вложенных страниц.
Контейнер - сторінка є контейнером вкладених сторінок.
В приложениях находятся (перечисление вложенных документов).
У додатках знаходяться (перерахування вкладених документів).
Возможность включить или отключить создание вложенных папок
Можливість дозволити або заборонити створення вкладених папок
3) оборотность средств, вложенных в оборотные активы;
3) оборотність коштів, вкладених в оборотні активи;
Чуть меньше (28%) иностранцы вложили в промышленность.
Трохи менше (28%) іноземці вклали в промисловість.
ожидание возрастания авансированной (вложенной) стоимости капитала;
очікування зростання авансованої (вкладеної) вартості капіталу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung