Beispiele für die Verwendung von "вознесенский" im Russischen

<>
Богослужения временно были перенесены в Вознесенский храм. Богослужіння тимчасово були перенесені до Вознесенського храму.
Вознесенский собор г. Алматы (Казахстан). Вознесенський собор м. Алмати (Казахстан).
Вознесенский храмовой комплекс в Переяславе-Хмельницком " Вознесенський храмовий комплекс в Переяславі-Хмельницькому "
Крестил ребенка в 1864 г. настоятель о. Порфирий Вознесенский. Хрестив його в 1864 р. настоятель о. Порфирій Вознесенський.
Это событие определило жизнь Вознесенского. Ця подія визначила життя Вознесенського.
Похоронена в Вознесенском монастыре [3]. Похована у Вознесенському монастирі [2].
Достопримечательности Вознесенска: ансамбль Вознесенских церквей. Пам'ятки Вознесенська: ансамбль Вознесенської церкви.
А. Рыбникова, либретто А. Вознесенского). Олексія Рибникова, лібрето Андрія Вознесенського).
кафедрального Вознесенского собора в Конотопе. Вознесенського кафедрального собору в Конотопі.
Кафедра располагалась в Вознесенском соборе Павлограда. Кафедра розташовувалася у Вознесенському соборі Павлограда.
Вознесенского кафедрального собора - большое напрестольное евангелие; Вознесенського кафедрального собору - велике напрестольне євангеліє;
Кафедра располагалась в Вознесенском соборе Павлограда [1]. Кафедра розташовувалася у Вознесенському соборі Павлограда [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.