Beispiele für die Verwendung von "возрождали" im Russischen
Übersetzungen:
alle11
відроджує4
відроджуємо2
відбивав відроджувану1
відтворює1
відроджував1
відроджували1
відроджувати1
Оно отражало возрождаемое им национально-духовное самосознание.
Він відбивав відроджувану журналом національно-духовну самосвідомість.
21 мая 2010 "Львовское" возрождает украинские традиции
21 травня 2010 "Львівське" відтворює українські традиції
Мыслитель возрождал здесь воззрения античных атомистов.
Він відроджував тут погляди античних атомістів.
Театральное дело приходилось возрождать почти заново.
Театральну справу доводилось відроджувати майже заново.
Большой бизнес возрождает духовное наследие Украины.
Великий бізнес відроджує духовну спадщину України.
Печенижин возрождает футбольную команду "Карпаты" (Печенижин).
Печеніжин відроджує футбольну команду "Карпати" (Печеніжин).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung