Sentence examples of "волги" in Russian

<>
Основой электроэнергетики является гидроэнергетические ресурсы Волги. Основою електроенергетики є гідроенергетичні ресурси Волги.
Участок проектирования находится на берегу Волги. Ділянка проєктування знаходиться на березі Волги.
Расположен на р. Самара (приток Волги). Розташований на р. Самара (притока Волги).
Почти все реки относятся к бассейну Волги. Більша частина річок належить до басейну Волги.
Волга снабжает Саратовскую область электричеством. Волга постачає Саратовську область електрикою.
14 октября немецкие танки вышли к Волге. 23 серпня німецькі танки вийшли до Волги.
Представляем интересные факты о Волге. Представляємо цікаві факти про Волгу.
Старица, город на Волге 112. Стариця, місто на Волзі 112.
24 июня 1940 - перекрыта Волга. 24 червня 1940 - перекрита Волга.
Город Харьков получает железнодорожный выход к Волге. Місто Харків отримало залізничний вихід до Волги.
Для этого требовалось форсировать Волгу. Для цього потрібно форсувати Волгу.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи на Волге. Церква Різдва Іоанна Предтечі на Волзі.
Волга никак не выглядит бушующей. Волга ніяк не виглядає неспокійною.
Немецкие войска вышли к Волге севернее Сталинграда. Вихід німецьких військ до Волги північніше Сталінграда.
На Волгу выходил балкон (утрачен). На Волгу виходив балкон (втрачено).
Моё открытие мира состоялось на Волге. Моє відкриття світу відбулося на Волзі.
"Волга" принадлежит фирме весь год. "Волга" належить фірмі весь рік.
23 августа немецкие войска вышли к Волге; 23 серпня німецькі війська вийшли до Волги;
"Мы не собираемся форсировать Волгу. "Ми не збираємося форсувати Волгу.
Ржев - старинный русский город на Волге. Ржев - старовинний російський місто на Волзі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.