Exemples d'utilisation de "волоса" en russe

<>
Агути - явление зонированного окрашивания волоса. Агуті - явище зонованого фарбування волосся.
Смычок изготавливается из конского волоса. Смичок виготовляється з кінського волосу.
В результате сохраняется естественная структура волоса. В результаті зберігається природна структура волоса.
Дополнительно вещество поддерживает внутреннюю структуру волоса. Додатково речовина підтримує внутрішню структуру волосся.
Смычок изготавливается из конского волоса [5]. Смичок виготовляється з кінського волосу [1].
Биотин является основой структурных элементов волоса. Біотин є основою структурних елементів волоса.
Восстанавливает структуру волоса, придает естественный блеск. Відновлює структуру волосся, надає природний блиск.
Иногда используются струны из конского волоса. Іноді використовуються струни з кінського волосу.
Он сигнализирует окончание активного роста волоса. Він сигналізує закінчення активного росту волосся.
Экспресс лечение волос Lebel 1100 Експрес лікування волосся Lebel 1100
Тестирование по ногтевой пластине, волосам: Тестування з нігтьової пластини, волоссям:
Способ воздействия способен навредить волосам. Спосіб впливу здатний нашкодити волоссю.
Зеленый плющ на черных волосах, Зелений плющ на чорному волоссі,
Главные порты - Пирей, Салоники, Патры, Волос. Головні порти - Пірей, Салоніки, Патри, Волос.
моделированием причесок на длинных и коротких волосах; моделюванням зачісок на довгому та короткому волоссі;
Каждый волос проходит через 3 фазы: Кожна волосина проходить через 3 фази:
Они позволяют минимизировать травмирование волос. Вони дозволяють мінімізувати травмування волосся.
Большая обнаженная с белыми волосами Велика оголена з білим волоссям
Это придает волосам дополнительную гладкость. Це надає волоссю додаткову гладкість.
в костях, волосах - до 20%. в кістках, волоссі - до 20%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !