Exemplos de uso de "воспаления" em russo com tradução "запалення"

<>
Однако воспаления вызываются не всегда. Однак запалення викликаються не завжди.
Адгезивные белки в процессе воспаления Адгезивні білки у процесі запалення
хронические воспаления органов малого таза; хронічні запалення органів малого тазу;
Как отличить аллергию от воспаления Як відрізнити алергію від запалення
Как болит аппендицит в случае воспаления? Як болить апендицит в разі запалення?
предупреждают процессы воспаления и облегчают мочеиспускание; попереджують процеси запалення та полегшують сечовипускання;
Частое мочеиспускание - симптом воспаления и инфекции. Часте сечовипускання - симптом запалення та інфекції.
Симптомы воспаления поджелудочной железы (хронический панкреатит): Симптоми запалення підшлункової залози (хронічний панкреатит):
Он лечит воспаления и угревую сыпь. Він лікує запалення і вугровий висип.
MRes в сосудистой и клеточной воспаления MRes в судинній і клітинної запалення
снижать активность воспаления в мочевыводящих путях; знижувати активність запалення у сечовивідних шляхах;
Снятие гнойного воспаления за одну процедуру Зняття гнійного запалення за одну процедуру
Умерла Фрида Кало от воспаления легких. Фріда Кало померла від запалення легенів.
антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення
снятием воспаления в бронхах и легких; зняттям запалення в бронхах і легенях;
Еще возможны кожные воспаления и зуд. Ще можливі шкірні запалення і свербіж.
Но при активизации воспаления образуется нагноение. Але при активізації запалення утворюється нагноєння.
Последствием длительно протекающего воспаления может быть бесплодие. Наслідком довго викликаного запалення може бути безпліддя.
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления. Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
При проникновении инфекции возникает воспаление. При проникненні інфекції виникає запалення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.