Usage examples of "впадают" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Представители данного вида не впадают в спячку. Вид асоціальний, не впадає в сплячку.
Кенгуру не впадают в спячку. Кенгуру не впадають в сплячку.
В спячку крыланы не впадают. Крилани не впадають в сплячку.
В озеро впадают 19 рек и ручьев. В озеро впадає 19 річок та струмків.
В спячку кроты не впадают. У сплячку кроти не впадають.
Полые вены впадают в правое сердце. Порожнисті вени впадають у праве серце.
все они впадают в Калифорнийский залив. всі вони впадають у Каліфорнійську затоку.
Некоторые виды впадают в зимнюю спячку. Деякі види впадають в зимову сплячку.
Почти все они никуда не впадают. Майже всі вони нікуди не впадають.
Пресмыкающиеся тоже впадают в зимнюю спячку Плазуни також впадають у зимову сплячку
Впадают реки Нью-Ривер, Уайтуотер, Аламо. Впадають річки Нью-Рівер, Уайтуотер, Аламо.
Какие млекопитающие впадают в зимнюю спячку? Які ссавці впадають у зимову сплячку?
В реку впадают воды более 60 родников. У річку впадають води більше 60 джерел.
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Впадает в бессточные Камыш-Самарские озера. Впадають в безстічні Камиш-Самарські озера.
Впадает в Лумпун у деревни Лумпун. Впадає до Лумпуна у присілку Лумпун.
"Не стоит впадать в конспирологию.... "Не варто впадати в конспірологію.
Не впадайте в зимнюю спячку! Не впадайте у зимову сплячку!
Мы не впадаем в отчаяние. Але не впадаємо у відчай.
Хозяин квартиры впадает в панику. Господар квартири впадає в паніку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!