Verwendungsbeispiele von "выбрать" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Как выбрать керамическую мойку правильно Як вибрати керамічну мийку правильно
Тема -- Выбрать -- Customer service Webmaster Заголовок -- Виберіть -- Customer service Webmaster
Как выбрать неттоп для офиса? Як обрати неттоп для офісу?
Неправильно выбрать тип мухи и личинки. Неправильний вибір типу мухи і личинки.
Какие патроны выбрать для охоты? Які набої вибирати для полювання?
Видео: Наливной пол как выбрать Відео: Наливна підлога як вибрати
Выбрать местоположение Red For Hoonani Виберіть країну Red For Hoonani
Какую профессию выбрать выпускнику школы? Яку професію обрати випускнику школи?
Чтобы продолжить, вы должны выбрать файл cookie. Щоб продовжити, потрібно виконати вибір файлів cookie.
Почему стоить выбрать The Logo Co.? Чому варто вибирати The Logo Co.?
Рекомендуется выбрать свитер, рубашку, майку. Рекомендується вибрати светр, сорочку, майку.
0144: Выбрать предыдущий выделенный объект 0144 = Обрати попередній виділений об'єкт
CPA vs RevShare: что выбрать? CPA vs RevShare: що вибрати?
Как выбрать качественные металлопластиковые окна Як обрати якісні металопластикові вікна
Как выбрать дрель для дома Як вибрати дриль для будинку
Как выбрать толщину полиэтиленового пакета? Як обрати товщину поліетиленового пакета?
Как выбрать входную металлическую дверь Як вибрати вхідні металеві двері
Как выбрать мужской медицинский халат Як обрати чоловічий медичний халат
Почему лучше выбрать частный садик? Чому краще вибрати приватний садок?
Выбрать круиз с посещением Одессы Обрати круїз з відвіданням Одеси
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!