Ejemplos del uso de "выделений" en ruso

<>
mostrar
аменорея (длительное отсутствие менструальных выделений); аменорея (тривала відсутність менструальних виділень);
Микроскопия урогенитального мазка (анализ выделений) Мікроскопія урогенітального мазку (аналіз виділень)
В результате количество выделений уменьшается. В результаті кількість виділень зменшується.
нетипичные для выделений цвет / запах; нетипові для виділень колір / запах;
это касается и особенностей генитальных выделений. це стосується і особливостей генітальних виділень.
Необходимо использовать гигиеническую прокладку для выделений. Необхідно використовувати гігієнічну прокладку для виділень.
Изменение цвета выделений в день овуляции. Зміна кольору виділень в день овуляції.
выделение сперматозоидов из придатка яичка; виділення сперматозоїдів з придатка яєчка;
Яйца покрываются клейкими защитными выделениями. Яйця вкриваються клейкими захисними виділеннями.
Календарь с виджетами и цветовым выделением Календар з віджетами і колірним виділенням
выделение средств в форме экспортного кредита; надання коштів у формі експортного кредиту;
Окончательное выделение Московского княжества относится к 70-м гг. Остаточне виокремлення Московського князівства датується 70-ми pp.
Существует сословная иерархия с выделением вождя. Існує станова ієрархія з виокремленням вождя.
Они способствуют выделению гормона радости. Вони сприяють виділенню гормону радості.
3) выделения и прекращении акционерного общества; 3) виділу та припинення акціонерного товариства;
выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса; виділення покрокових процедур проектованого бізнесу;
Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями. Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями.
Руды хорошо обогащаются с выделением апатита. Руди добре збагачуються з виділенням апатиту.
Выделение цветом в каталоге Риелторов - + Виділення кольором в каталозі Ріелторів - +
Прохождение тока через тело сопровождается выделением тепла. Проходження струму через матеріал супроводжується виділеннями тепла.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR