Exemplos de uso de "выигрыш" em russo com tradução para o ucraniano

<>
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
Сбор за выигрыш в бегах. Збір за виграші на бігах.
Вероятность попадания любой выигрыш от 1 до 24 Ймовірність влучення ніякого виграшу від 1 до 24
Члены синдиката делят выигрыш поровну. Члени синдикату ділять виграш порівну.
Школа просила выдать ей выигрыш. Школа просила видати їй виграш.
Как получить выигрыш La Primitiva Як отримати виграш La Primitiva
Что такое джекпот (максимальный выигрыш)? Що таке джекпот (максимальний виграш)?
На этот билет пал выигрыш. На цей квиток випав виграш.
Играйте бесплатно и сохраняйте свой выигрыш! Грайте безкоштовно і зберігайте свій виграш!
в двух партиях он упустил выигрыш. у двох партіях він випустив виграш.
Выигрыш в государственную и негосударственную лотерею; виграш у державну та недержавну лотерею;
Нужно только попытаться прирастить этот выигрыш. Треба тільки постаратися збільшити цей виграш!
Добросовестный, инновационный, честный и обоюдный выигрыш Сумлінний, інноваційний, чесний і обопільний виграш
Выигрыш зачисляется непосредственно на ваш счет Виграш зараховується безпосередньо на ваш рахунок
Банкир открывает карты и выдаёт выигрыш. Банкір відкриває карти і видає виграш.
В этом заключается всякая победа, выигрыш. В цьому полягає всяка перемога, виграш.
8 даёт двойной выигрыш, 7 - одинарный. 8 дає подвійний виграш, 7 - одинарний.
После сдачи подсчитывают очки и выигрыш. Після здачі підраховують очки і виграш.
с) сбор за выигрыш на бегах. з) збір за виграш у бігах.
Через сколько времени я получу свой выигрыш? Через який час я отримаю свій виграш?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!