Usage examples of "высотой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
С высотой дуб начинает исчезать. З висотою дуб починає зникати.
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Многолетнее растение 5-20 см высотой. Багаторічна рослина 5-20 см заввишки.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Девятый восьмитысячник высотой 8125 метров. Дев'ятий восьмитисячник висотою 8125 метрів.
Формат книги впечатляет - 127 см высотой. Формат книги вражає - 127 см заввишки.
С высотой антициклон быстро исчезает. З висотою антициклон швидко зникає.
Атлискос - щитовой вулкан, высотой 800 метров. Атлікскос - щитовий вулкан, заввишки 800 м н.р.м.
Детская коляска с регулируемой высотой сиденья дитяча коляска з регульованою висотою сидіння
Цветоносы облиственные, до 30 см высотой. Квітконоси облистнені, до 30 см заввишки.
Задунайское среднегорье, высотой до 757 м). Задунайське середньогір'я, висотою до 757 м).
Траурный венок из искусственных цветов высотой 170см. Траурний вінок із штучних квітів заввишки 170см.
С высотой состав атмосферы меняется мало. З висотою склад повітря мало змінюється.
Мост Джурджевича - бетонный мост высотой 172 метра. Міст Джурджевіча - бетонний міст заввишки 172 метри.
Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров. Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів.
Древнейшее сооружение высотой 25 метров построено британцами. Найдавніша споруда заввишки 25 метрів побудовано британцями.
Куст высокорослый, высотой 2,5-3м. Кущ високорослий, висотою 2,5-3м.
Стебли сгруппированы, прямостоячие, до 3 см высотой. Стебла згруповані, прямостоячі, до 3 см заввишки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!