Usage examples of "галактику" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В какую Галактику входит Солнечная система? В якій галактиці знаходиться Сонячна система?
Окунитесь в галактику вашей мечты! Пориньте в галактику своїх мрій!
Галактику открыл Никола Лакайль в 1752 году. Галактику відкрив Нікола Лакайль в 1752 році.
На нем можно увидеть спиральную галактику NGC 6814. На знімку можна побачити спіральну галактику NGC 6814.
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Ряд исследований посвящен фотометрии галактик; Ряд досліджень присвячений фотометрії галактик;
Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху
Шлюз Европы к галактике: Куру Шлюз Європи до галактиці: Куру
Это заготовка статьи о галактике. Це незавершена стаття про галактику.
Указал на наличие тёмной материи между галактиками. Знайшов докази існування темної матерії між галактиками.
Музыка из фильма "Стражи Галактики. Музика з фільму "Вартові Галактики.
Образование галактик и реликтовое излучение Утворення галактик та реліктове випромінювання
Звёзды Галактики Галактика "Млечный путь" Зірки Галактики Галактика "Чумацький Шлях"
Путеводитель по галактике о полотенцах; Путівник по Галактиці про рушники;
За границей Галактики была тьма. За межами Галактики була тьма.
формирование галактик и роль квазаров; формування галактик і роль квазарів;
Наша галактика называется Млечным Путем. Наша Галактика називається Чумацький Шлях.
Д. Адамс "Автостопом по галактике". Д. Адамс "Автостопом по галактиці".
Отзыв о фильме Стражи Галактики. Відгук про фільм Вартові Галактики.
Может охватывать целые группы галактик. Може охоплювати цілі групи галактик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!