Exemplos de uso de "гаммой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Определяемся с цветовой гаммой помещений Визначаємося з колірною гамою приміщень
полный тональный диапазон с расширенной цветовой гаммой; повний тональний діапазон з розширеною кольоровою гамою;
Чешские супы интересны своей вкусовой гаммой. Чеські супи цікаві своєю смаковою гаммою.
Задание первое - определиться с цветовой гаммой. Завдання перше - визначитися з колірною гамою.
Очень много объектов с оранжевой цветовой гаммой. Дуже багато об'єктів з помаранчевою кольоровою гамою.
Определяемся с рисунками и цветовой гаммой Визначаємося з малюнками і кольоровою гамою
снабжает организм широкой гаммой питательных веществ; постачає організм широкою гамою поживних речовин;
Цветовая гамма купюр осталась прежней. Колірна гамма купюр залишилася колишньою.
продается в широкой цветовой гамме; Випускаються в широкій колірній гамі;
Цветовая гамма номеров: красный, зеленый Колірна гама номерів: червоний, зелений
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Какую цветовую гамму свадьбы выбрать? Яку кольорову гамму весілля обрати?
Огромная цветочная корзина в светлой гамме. Величезний квітковий кошик в світлій гаммі.
Цветовую гамму, размер, а также... Кольорову гаму, розмір, а також...
также "китайская" или "шотландская" гамма). також "китайська" або "шотландська" гамма).
Декор интерьеров в бирюзовой гамме Декор інтер'єрів в бірюзовою гамі
Широкая гамма цветов мягкой обивки Широка гама кольорів м'якої оббивки
Выбор цветовой гаммы интернет-магазина Вибір колірної гами інтернет-магазину
Предлагаем полную цветовую гамму букетов. Пропонуємо повну колірну гамму букетів.
Совместное российско-украинское предприятие "Гамма" Спільне російсько-українське підприємство "Гамма"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!