Beispiele für die Verwendung von "генералов" im Russischen

<>
1800 генералов попали в ГУЛАГ. 1800 генералів потрапили до ГУЛАГУ.
Обычно ею награждают исключительно генералов. Зазвичай нею нагороджували виключно генералів.
Для генералов устанавливался золотистый ремешок. Для генералів встановлювався золотистий ремінець.
Тогда Наджибулла освободил четверых генералов. Тоді Наджибулла звільнив чотирьох генералів.
Новая фобия украинских генералов - нейтронный удар Нова фобія українських генералів - нейтронний удар
Всего фашистам служило около 200 русских генералов: Всього фашистам служило близько 200 російських генералів:
Внук генералов Н. Н. Раевского и М. М. Бороздина. Онук генералів М. М. Раєвського и М. М. Бороздіна.
Генерал Гривус - Уникальный - Тактическое отступление Генерал Гривус - унікальний - Тактичний відступ
Сын прусского генерала от кавалерии. Син прусського генерала від кавалерії.
После этого становится бригадным генералом. Після цього стає бригадним генералом.
Вот генералы и не доводили. Ось генерали і не доводили.
В полёте Генералу стало плохо. В польоті Генералу стало погано.
Более 90 выпускников стали генералами. Більше 110 випускників стали генералами.
Присваивалось оно полным генералам и генерал-лейтенантам. Присвоювалося воно повним генералам і генерал-лейтенантам.
Управление возглавила генерал Сюзи Йогев. Управління очолила генерал Сюзі Йогев.
Гибель генерала подтвердил официальный Тегеран. Загибель генерала підтвердив офіційний Тегеран.
Терраформер взрывается вместе с генералом Хеммером. Установка вибухає разом з генералом Геммером.
Как оказалось, генералы были украинцами, земляками. Як виявилося, генерали були українцями, земляками.
Троицкий поручил генералу Тухачевскому подавить восстание. Троцький доручив генералу Тухачевському придушити повстання.
Более 120 бывших курсантов стали генералами. Понад 90 випускників ВНЗ стали генералами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.