Exemplos de uso de "генеральная совокупность" em russo

<>
Генеральная атака Дарданелл полностью провалилась. Генеральна атака Дарданелл повністю провалилася.
6) совокупность индустриально-аграрных циклов; 7) сукупність індустріально-аграрних циклів;
Генеральная уборка: этапы и особенности Генеральне прибирання: етапи і особливості
Гражданское общество - вся совокупность неполитических отношений. Цивільне суспільство охоплює всю сукупність неполітичних відносин.
Генеральная лицензия НБУ - от Aльфа-Банк Генеральна ліцензія НБУ - від Aльфа-Банк
Совокупность цилиарных отростков называют цилиарной короной (corona ciliaris). Сукупність відростків являє собою циліарну корону (corona ciliaris).
Генеральная уборка офисов в Киеве. Генеральне прибирання офісів в Києві.
Совокупность проведенных линий образует сеть. Сукупність проведених ліній утворить мережа.
Генеральная дирекция Общенациональное программы "ЧЕЛОВЕК ГОДА" Генеральна дирекція загальнонаціональної програми "ЛЮДИНА РОКУ"
5) совокупность циклов перерабатывающей индустрии; 5) сукупність циклів переробної індустрії;
Еженедельная генеральная уборка на кухне Щотижнева генеральне прибирання на кухні
Совокупность однородных методов принято называть подходом. Сукупність однорідних методів прийнято називати підходом.
Генеральная прокуратура РФ прогнозируемо ответила отказом. Генеральна прокуратура РФ прогнозовано відповіла відмовою.
Совокупность чьих-либо действий и поступков. Сукупність чиїх-небудь дій і вчинків...
Генеральная уборка м2 от 10 Генеральне прибирання м2 від 10
Совокупность всех генов организма образует его генотип. Сукупність генів одного організму є його генотипом.
Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор. Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок.
Логически связанная совокупность web-страниц образует сайт. Логічно пов'язана сукупність web-сторінок утворює сайт.
Генеральная Ассамблея постановила организовать Международный день Толерантности. Генеральна Асамблея постановила організувати Всесвітній день Толерантності.
совокупность разных видов Н. сборов с опред. Сукупність різних видів Н. зборів з опред.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.