Ejemplos del uso de "генерируемых" en ruso
Traducciones:
todos35
генерувати13
генерує9
генеруються2
генерують2
генеруючої2
генерувала1
створювати1
генеруємо1
породжує1
генеруйте1
генеруюча1
генеруючих1
Гармонические осцилляторы генерируют сигнал синусоидальной формы.
Гармонічні генератори генерують сигнал синусоїдальної форми.
Однолинейная схема подключения генерирующей установки;
Однолінійна схема підключення генеруючої установки;
В 1970-е группа уже исправно генерировала хиты.
Протягом 1970-х років група справно генерувала хіти.
Это также может позволить оптимизирующему компилятору генерировать более эффективный код.
До того ж це іноді дозволяє компілятору створювати оптимальніший код.
Пусть GEN будет функцией, которая генерирует кандидата в предсказатели.
Нехай GEN - це функція, що породжує кандидатури передбачень.
Генерируйте, храните и распределяйте цифровые ключи.
Генеруйте, зберігайте та розподіляйте цифрові ключі.
Сбытовая компания Генерирующая компания Трейдер Другая
Збутова компанія Генеруюча компанія Трейдер Інша
Все это требовало увеличения генерирующих мощностей.
Усе це вимагало збільшення генеруючих потужностей.
Генерирует тепловую энергию для изготовления компоста;
Генерує теплову енергію для виготовлення компосту;
Собирается группа разработчиков, которые генерируют новые идеи.
Це педагогічні колективи, які генерують нові ідеї.
Электрическая мощность генерирующей установки - 885 кВт.
Електрична потужність генеруючої установки - 885 кВт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad