Exemples d'utilisation de "географический" en russe

<>
Имеет географический и геологический факультеты. Має географічний та геологічний факультети.
Владимир Путин предложил проводить "Всероссийский географический диктант" В.Путін пропонує запровадити проведення "Всеросійського географічного диктанту"
Общепризнанный географический центр Украины находится: Загальновизнаний географічний центр України знаходиться:
Подринье - географический регион Балканского полуострова; Подриння - географічний регіон Балканського півострова;
"Географический язык" - довольно редкое явление. "Географічний язик" - досить рідкісне явище.
это географический регион и исторически провинцией. це географічний регіон і історично провінцією.
Также может учитываться и географический фактор. Також може враховуватися і географічний фактор.
Географический центр Европы располагается на Украине. Географічний центр Європи знаходиться в Україні.
Географический домен верхнего уровня, присвоенный Украине. Географічний домен верхнього рівня, присвоєний Україні.
Киевщина: Географический атлас: Моя малая родина; Київщина: Географічний атлас: Моя мала батьківщина;
Около села Делового находится географический центр Европы. У селі Ділове розташований географічний центр Європи.
Хронологические и географические границы исследования. Хронологічні та географічні рамки дослідження.
Указатель географических названий. - ГУГК, 1986. Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986.
Точное географическое расположение реки неизвестно. Точне географічне положення річки невідомо.
Международное географическое разделение труда (МГРТ). Міжнародний географічний поділ праці (МГПП).
Добавление географических меток к фотографиям Додавання географічного місцеположення до фотографій
Главный климатообразующий фактор - географическая широта. Перший кліматичний фактор - географічна ширина.
Кызыл считается географическим центром Азии. Кизил вважається географічним центром Азії.
Развитие географической оболочки в фанерозое Розвиток географічної оболонки у фанерозої
Географически Мадейра относится к Африке. Географічно Мадейра відноситься до Африки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !