Beispiele für die Verwendung von "георгиевской" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 георгіївська8 георгіївський7 георгіївською7 георгіївськими5 георгіївського5 георгіївським4 георгіївських4 георгіївські3 георгіївське3 георгіївської2 георгієвського1 георгієвське1 георгіївській1 георгіївському1 георгіївську1

einblenden

Пятиугольная колодка обтянута георгиевской лентой. П'ятикутна колодка обтягнута георгіївською стрічкою.

Георгия и темляком цветов Георгиевской ленты. Георгія і темляком квітів Георгіївської стрічки.

Ребятам подарили по георгиевской ленточке. Хлопцям подарували на георгіївській стрічці.

награжден серебряной Георгиевской медалью "Честь. Нагороджений срібною Георгіївською медаллю "Честь.

Изготовление и пропаганда георгиевской (гвардейской) ленты. Виготовлення та пропаганда георгіївської (гвардійської) стрічки.

Предыдущие названия улицы - Свердлова, Георгиевская. Попередні назви вулиці - Свердлова, Георгіївська.

Полковник Русской армии, Георгиевский кавалер. Прапорщик Російської армії, георгіївський кавалер.

Георгия IV степени и Георгиевским оружием. Георгія IV ступеня та Георгіївською зброєю.

Трижды награждена Георгиевскими медалями [1]. Тричі нагороджена Георгіївськими медалями [1].

Возле Балаклавского Свято - Георгиевского монастыря Біля Балаклавського Свято - Георгіївського монастиря

Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.

Георгия, и имена Георгиевских кавалеров. Георгія, і імена Георгіївських кавалерів.

Георгиевский крест имел четыре степени. Георгіївські хрести мали чотири ступені.

Георгиевское оружие (8.11.1916). Георгіївське зброю (8.11.1916).

Со 2 октября 1852 г. - настоятель Балаклавского Георгиевского монастыря. Від 2 жовтня 1852 року - настоятель Балаклавського Георгієвського монастиря.

Георгиевское оружие (ВП 04.07.1916). Георгієвське зброя (ВП 04.08.1916).

Оглашено в Георгиевском зале Кремля. Оголошено в Георгіївському залі Кремля.

Снизу на флагштоке повязали георгиевскую ленту. Внизу на флагштоку прив'язали георгіївську стрічку.

Ул. Георгиевская, 79, Мариуполь, 87500, Украина вул. Георгіївська, 79, Маріуполь, 87500, Україна

Георгиевский Городницкий ставропигиальный мужской монастырь Георгіївський Городницький ставропігійний чоловічий монастир

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen