Exemples d'utilisation de "главного редактора" en russe

<>
Заместитель главного редактора журнала "Неопалимая купина". Заступник головного редактора журналу "Неопалима купина".
заместитель главного редактора научного вестника ПУЭТ; заступник головного редактора Наукового вісника ПУЕТ;
Личные вещи главного редактора нападавшие не тронули. Особисті речі головного редактора нападники не взяли.
фамилию и инициалы главного редактора (редактора); прізвище та ініціали редактора (головного редактора);
заместитель главного редактора еженедельника "Дебет-Кредит" Заступнику головного редактора тижневика "Дебет-Кредит"
3) Фамилия, инициалы главного редактора; 3) прізвище, ініціали головного редактора;
В 1971году она была уволена с поста главного редактора. 1972 року його остаточно звільнили з посади головного редактора.
Заместитель главного редактора Российского психиатрического журнала. Заступник головного редактора Російського психіатричного журналу.
Артем Ильин, заместитель главного редактора Delo.ua Артем Ільїн, заступник головного редактора Delo.ua
Луцик О.Д. - заместитель главного редактора Луцик О.Д. - заступник головного редактора
Место главного редактора занял Нилай Патель. Місце головного редактора зайняв Нілай Патель.
Уволили главного редактора "Газеты по-киевски" Звільнили головного редактора "Газети по-київськи"
Заместитель главного редактора журнала "Вітчизна". Заступник головного редактора журналу "Вітчизна".
Должность главного редактора занимает Ставрос Психарис. Посаду головного редактора обіймає Ставрос Психаріс.
Зам. главного редактора, член-корр. Заступники головного редактора: член-кор.
Милиция задержала главного редактора "Вестей" Міліція затримала редактора газети "Вести"
В Беларуси задержали главного редактора издания "БелаПАН" У Білорусі затримали головного редактора агентства "БелаПАН"
3) фамилия и инициалы главного редактора (редактора); 3) прізвище та ініціали редактора (головного редактора);
Яремчук Александр Степанович - заместитель главного редактора Яремчук Олександр Степанович - заступник головного редактора
Заместитель главного редактора журнала "Геолог Украины". Заступник головного редактора журналу "Геолог України".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !