Ejemplos de uso de "голени" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Цены на коррекцию формы голени Ціни на корекцію форми гомілки
Обезьянка снимает наножник с голени побеждённого. Мавпочка знімає наніжник із ноги переможеного.
Женщина получила закрытый перелом левой голени. Жінка отримала закритий перелом лівої гомілки.
Передние голени несут 2 шпоры на вершине. Передні ноги несуть 2 шпори на вершині.
Косметическая коррекция формы и размера голени Косметична корекція форми та розміру гомілки
Голени ног практически касаются грифа штанги. Гомілки ніг практично торкаються грифа штанги.
Татуировки на ногах (бедра, голени, ступни) Татуювання на ногах (стегна, гомілки, ступні)
Сравнение методов коррекции формы голеней Порівняння методів корекції форми гомілок
внутренняя и наружная широкие (разгибают голень). Внутрішня і зовнішня широкі (розгинають гомілка).
плотный отек голеней (перитибиальная микседема). Щільний набряк гомілок (перитибіальна мікседема).
Сравнение липофилинга голеней и круропластики: Порівняння ліпофілінга гомілок та круропластики:
Методы увеличения ягодиц и голеней " Методи збільшення сідниць і гомілок "
Края задних голеней в черных волосках. Краї задніх гомілок у чорних волосках.
Липофилинг голеней проводится после простой подготовки. Ліпофілінг гомілок проводиться після простої підготовки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.