Exemplos de uso de "головку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Цветок собран в соцветие - головку. Квітки зібрані в суцвіття - головки.
Затяните винт, чтобы сломать головку. Затягніть гвинт, щоб зламати головку.
Купить головку гидранта можно позвонив нам: Купити головку гідранта можна зателефонувавши нам:
Другая подвесила куда-то целую головку сахара. Інша підвісила кудись цілу головку цукру.
Лучше использовать головки (шляпки) гвоздики. Ліпше використовувати головки (капелюшки) гвоздики.
Панорамная головка с дистанционным управлением Панорамна головка з дистанційним управлінням
Приспособления могут обладать сдвоенной головкой. Пристосування можуть володіти подвійною головкою.
Ленточной калибратор для головок чеснока Стрічковій калібратор для головок часнику
Горячая головка с воздушным охлаждением Гаряча голова з повітряним охолодженням
Специфичная головка полностью входит в поверхность. Специфічна голівка повністю врізається в поверхню.
Всегда неси цветы головками вниз. Завжди неси квіти голівками донизу.
Ограничитель устанавливается ка головке стрелы. Обмежувач встановлюється на головці стріли.
воспалительный процесс на головке полового члена; запальний процес на голівці статевого члена;
Писал портреты, а также "женские головки". Писав портрети, а також "жіночі голівки".
Саморез нержавеющий с полукруглой головкой применение? Саморіз нержавіючий з напівкруглою голівкою застосування?
Обе головки имеют одну размерность. Обидві головки мають однаковий розмір.
Необычные еще шаровая головка 2? Незвичайні ще кульова головка 2?
Кабельные стяжки с двойной головкой Кабельні стяжки з подвійною головкою
Ленточный калибратор для головок чеснока Стрічковий калібратор для головок часнику
Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!