Exemplos de uso de "гонке" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Однако был допущен к гонке стюардами. Однак був допущений до гонки стюардами.
В последней гонке сезона начислялись двойные очки. За фінальну гонку сезону нараховувались подвійні очки.
Захватывающие аварии в гонке IndyCar Захоплюючі аварії в гонці IndyCar
Участник проедет быстрейший круг в гонке; Учасник проїде найшвидше коло у перегонах;
В индивидуальной гонке она стала четвёртой. В індивідуальних змаганнях вона була четвертою.
Подготовка к гонке между двумя Sonics. Підготовка до гонки між двома Sonics.
Никки проигрывает в гонке герою. Ніккі програє в гонці герою.
Шрек попадает в гонке собаки Шрек потрапляє в гонці собаки
Видео: Участие Украины в "Лунной гонке" Відео: Участь України у "Місячній гонці"
В гонке Феттель также приехал шестым. У гонці Феттель також приїхав шостим.
Сегодня спортсмены соревновались в спринтерской гонке. Сьогодні чоловіки змагалися у спринтерській гонці.
В эстафетной гонке он взял серебро. В естафетній гонці він взяв срібло.
Алонсо удалось победить в той гонке. Але Алонсо вдалося перемогти в гонці.
Именно Уайтинг давал старт каждой гонке. Саме Уайтінг давав старт кожній гонці.
Вита Семеренко стала третьей в гонке преследования. Валя Семеренко фінішувала третьою в гонці переслідування.
Золотую медаль в лыжной гонке на 10км. Золоту медаль у лижній гонці на 10км.
Торн помогала Керри в президентской гонке 2004. Торн допомагала Керрі у президентській гонці 2004.
В первой спринтерской гонке занял 13 место. У першій спринтерській гонці посів 13 місце.
Гонки для Андроид, скачать бесплатно Гонки для Андроїд, скачати безкоштовно
Гонка вооружений нарастала стремительными темпами. Гонка озброєнь зростала великими темпами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!