Exemples d’usage de "гонки" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Гонки для Андроид, скачать бесплатно Гонки для Андроїд, скачати безкоштовно
Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон. Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон.
Фаворитом гонки изначально считался Земан. Фаворитом перегонів відпочатку вважали Земана.
На старт гонки вышли около 500 спортсменов. На старт змагань вийшло майже 500 спортсменів.
ELS является различного рода гонки... ELS є різного роду гонки...
Лыжные гонки, мужчины - Свен Уттерстрём. Лижні перегони, чоловіки - Свен Уттерстрем.
Оператор lifecell добровольно вышел из гонки. Оператор lifecell добровільно вийшов з перегонів.
Результаты спринтерской гонки у женщин. Результати спринтерської гонки у жінок.
Бесплатные игрушечные гонки в Homster! Безкоштовні іграшкові перегони у Homster!
Джентельмены удачи политических гонки "по-украински" Джентельмени удачі політичних перегонів "по-українськи"
Бесспорный фаворит президентской гонки - Эрдоган. Безперечний фаворит президентської гонки - Ердоган.
Мышиные гонки на машинках Скачать Мишачі перегони на машинках Завантажити
Был одним из фаворитов избирательной гонки. Був одним із фаворитів виборчих перегонів.
гонки на квадроциклах по пустыне гонки на квадроциклах по пустелі
Лыжные гонки, мужчины - Аксель Викстрём. Лижні перегони, чоловіки - Аксель Вікстрем.
Основные фавориты гонки уже сделали публичные заявления. Основні фаворити перегонів уже зробили публічні заяви.
Пятикратный победитель гонки Фаусто Коппи П'ятиразовий переможець гонки Фаусто Коппі
Оскаровские гонки выходят на финишную прямую. Оскарівські перегони вийшли на фінішну пряму.
Победитель гонки 24 часа Ле-Мана 1992 года. Переможець перегонів 24 години Ле-Мана 1992 року.
Гонки на картах называют картингом. Гонки на картах називають картингом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !