Ejemplos de uso de "горло" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Перед расстрелом ей перерезали горло. Перед розстрілом їй перерізали горло.
Горло иногда с коричневыми точечками. Горло іноді з коричневими крапочками.
Я по горло сыта - поверьте, Я по горло сита - повірте,
Пускай большевики режут вам горло ". Нехай більшовики ріжуть вам горло ".
* Если горло пересохло - выпейте воды. · Якщо горло пересохло - випийте води.
Глубокое горло безумие-Никки Райдер Глибоке горло безумство-Ніккі Райдер
Низ тела и горло белые. Низ тіла і горло білі.
У части особей горло пятнистое. У частини особин горло плямисте.
Горло пересекает поперечная кожная складка. Горло перетинає поперечна шкірна складка.
пой об осени, старое горло! співай про осінь, старе горло!
Глубокое горло Видео (4858 Видео) Глибоке горло Відео (4858 Відео)
Признаки: Подбородок, горло и грудь белые Ознаки: Підборіддя, горло і груди білі
Отваром листьев полощут горло при ангине. Настоєм листя полощуть горло при ангіні.
Ты в горло сталь ему воткнул Ти в горло сталь йому встромив
Нижняя челюсть и горло ярко-жёлтые. Нижня щелепа й горло яскраво-жовті.
Грудь и горло полностью покрыты чешуей. Груди і горло повністю вкриті лускою.
Самцы этого вида имеют жёлтое горло. Самці цього виду мають жовте горло.
Передняя часть головы и горло жёлтые. Передня частина голови і горло жовті.
Горло, основание и конец хвоста светлые. Горло, основання і кінець хвоста світлі.
Горло и зашеек иногда бывают светлее. Горло і зашийок іноді бувають світліше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.