Verwendungsbeispiele von "граммах" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Сколько вам денег в граммах? Скільки вам грошей в грамах?
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
В 100 граммах корня имбиря содержится: У 100 грамах кореня імбиру міститься:
В 100 граммах продукта содержится 899 ккал. У 100 грамах продукту міститься 898 ккал.
В 100 граммах продукта содержится 300-420 Ккал. У 100 грамах продукту міститься 300-420 Ккал.
Cредний вес: 1.75 грамм Середня вага: 1.75 грам
Сто граммов хлеба стоили миллион. Сто грамів хліба коштували мільйон.
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Он весит около 1 грамма. Він важить близько 1 грама.
Мы производим бахилы 3 грамма. Ми виробляємо бахіли 3 грами.
Она равнялась 31,1025 граммам. Вона дорівнювала 31,1025 грамам.
1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума" 1 грам цукрових кульок "оцилококцінум"
Для индюков 10-12 граммов Для індиків 10-12 грамів
На 100 грамм продукта приходится всего 35 ккал. У 100 грамах продукту міститься всього 35 ккал.
Окрашивание препаратов по методу Грамма. Забарвлення препаратів за методом Грама.
а также 95 823 грамм наркотических средств. а також 95 823 грами наркотичних засобів.
тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм; тісто листкове дріжджове - 200 грам;
Сколько грамм соли в столовой ложке? Скільки грамів солі в столовій ложці?
На 100 грамм продукта приходится примерно 20 Ккал. У 100 грамах продукту міститься близько 20 ккал.
Серебро 925 пробы, вес - 38 грамм. Срібло 925 проби, вага - 83 грама.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen