Exemples d’usage de "граммах" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Сколько вам денег в граммах? Скільки вам грошей в грамах?
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
В 100 граммах корня имбиря содержится: У 100 грамах кореня імбиру міститься:
В 100 граммах продукта содержится 899 ккал. У 100 грамах продукту міститься 898 ккал.
В 100 граммах продукта содержится 300-420 Ккал. У 100 грамах продукту міститься 300-420 Ккал.
Cредний вес: 1.75 грамм Середня вага: 1.75 грам
Сто граммов хлеба стоили миллион. Сто грамів хліба коштували мільйон.
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Он весит около 1 грамма. Він важить близько 1 грама.
Мы производим бахилы 3 грамма. Ми виробляємо бахіли 3 грами.
Она равнялась 31,1025 граммам. Вона дорівнювала 31,1025 грамам.
1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума" 1 грам цукрових кульок "оцилококцінум"
Для индюков 10-12 граммов Для індиків 10-12 грамів
На 100 грамм продукта приходится всего 35 ккал. У 100 грамах продукту міститься всього 35 ккал.
Окрашивание препаратов по методу Грамма. Забарвлення препаратів за методом Грама.
а также 95 823 грамм наркотических средств. а також 95 823 грами наркотичних засобів.
тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм; тісто листкове дріжджове - 200 грам;
Сколько грамм соли в столовой ложке? Скільки грамів солі в столовій ложці?
На 100 грамм продукта приходится примерно 20 Ккал. У 100 грамах продукту міститься близько 20 ккал.
Серебро 925 пробы, вес - 38 грамм. Срібло 925 проби, вага - 83 грама.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger