Exemplos de uso de "грудью" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Можно ли продолжать кормить грудью? Чи зможу я годувати грудьми?
Период беременности и кормления грудью Період вагітності і годування груддю
Небольшой период кормления ребенка грудью. Маленький період годування дитини грудьми.
Беременность и кормление грудью Подробнее Вагітність і годування груддю Детальніше
Поиск: Волосатые с большой грудью Пошук: Волохаті з великими грудьми
Влияние кормления грудью на здоровье матери. Вплив годування груддю на здоров'я матері.
при вскармливании грудью появляются боли; при вигодовуванні грудьми з'являються болі;
Метод противопоказан матерям, которые кормят грудью. Метод протипоказаний матерям, які годують груддю.
За Чёрное море станем грудью! За Чорне море станемо грудьми!
во время беременности и кормления грудью; під час вагітності та годування груддю;
Кормить грудью везде - естественное право! Годувати грудьми скрізь - природне право!
Стимулирует выработку молока при кормлении грудью. Стимулює вироблення молока при годування груддю.
Комнаты для кормления грудью в Норвегии Кімнати для годування грудьми в Норвегії
Кормление грудью (приостанавливают на время лечения). Годування груддю (припиняють на час лікування).
Как вылечить молочницу при кормлении грудью? Як вилікувати молочницю при годуванні грудьми?
Применение в период беременности или кормления грудью. Застосування у період вагітності та годування груддю.
16.01.2017 - поддержка кормления грудью 16.01.2017 - підтримка годування грудьми
Должен ли я кормить грудью моего ребенка? Чи повинен я годувати груддю свою дитину?
pa?u), оставаясь с обнажённой грудью. pā'ū), залишаючись з оголеними грудьми.
Сеанс одновременного кормления грудью в Одессе Сеанс одночасного годування грудьми в Одесі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!