Ejemplos del uso de "грузового" en ruso

<>
Перевозка грузового крана на рельсах Перевезення вантажного крана на рейках
Контроль транспорта: легкового, грузового, спецтехники Контроль транспорту: легкового, вантажного, спецтехніки
Задний борт грузового отсека откидывается. Три борти вантажного відсіку відкидаються.
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека. Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
I этап - строительство грузового причала терминала. I етап - будівництво вантажного причалу терміналу.
Удобный подъезд грузового и легкового транспорта. Зручний під'їзд легкового і вантажного транспорту.
в качестве грузового подъемника или лифта; в якості вантажного підйомника або ліфта;
Приблизительные характеристики грузового отсека автомобилей типа "ЗИЛ": Приблизні характеристики вантажного відсіку автомобілів класу "ЗІЛ-Бичок":
Приблизительные характеристики грузового отсека автомобилей типа "Газель": Приблизні характеристики вантажного відсіку автомобілів класу "Газель":
Пример ТВВД - Д-27 грузового самолёта Ан-70. Приклад ТГВД - Д-27 вантажного літака Ан-70.
Япония отложила запуск беспилотного грузового корабля "Конотори-6" (яп. Перша спроба японського безпілотного вантажного корабля "Коноторі-6" (яп.
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Заполнение грузовой таможенной декларации (ГТД); оформлення вантажних митних декларацій (ВМД);
Грузовое устройство стреловое, реже крановое. Вантажний пристрій стріловий, рідше крановий.
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Длина грузовой платформы до 3м Довжина вантажної платформи до 3м
AsstrA стала грузовым агентом IATA AsstrA став вантажним агентом IATA
в грузовом поезде - 100 мм; у вантажному поїзді - 100 мм;
Активно занимаются наркоторговлей, прикрываясь грузовыми перевозками. Активно займаються наркоторгівлею, прикриваючись вантажними перевезеннями.
Blue Marlin - голландское полупогружаемое грузовое судно. Blue Marlin - голландське напівзанурювальне вантажне судно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.