Beispiele für die Verwendung von "день россии" im Russischen

<>
Пушкинский день в России празднуется широко. Пушкінський день в Росії відзначається щорічно.
19 марта в России - День моряка-подводника. 19 березня в Росії відзначається День моряка-підводника.
Сегодня в России отмечается День мелиоратора. Сьогодні в Росії відзначається День меліоратора.
Приглашаем на День урожая Ставропольского края Запрошуємо на День врожаю Ставропольського краю
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Дети проведут в "Артеке" 21 день. Діти проведуть в "Артеці" 21 день.
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана. Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Встретить День рождения в горо... Зустріти День народження в горо...
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
День Рождения Валерии (5 лет) День Народження Валерії (5 років)
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России" Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
День рождения: 7 января - Знак зодиака Козерог День народження: 7 січня - Знак зодіаку Козеріг
"Мы обеспокоены поведением России. "Ми занепокоєні поведінкою Росії.
Ю. Дитль менял одежду дважды в день. Ю. Дітль міняв одяг двічі на день.
Конституционно-правовые основы свободы совести в России. Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
День памяти матушки Алипии 30-го октября 2014 День пам'яті матінки Аліпії 30-го жовтня 2014
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
В Фельдман Экопарк отметят День матери У Фельдман Екопарк відзначать День матері
Абсолютная монархия в России носила название самодержавия. У Росії абсолютна монархія набула форми самодержавства.
"Я знал, что этот день настанет. "Ми знали, що цей день настане.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.