Beispiele für die Verwendung von "деревянной" im Russischen

<>
einblenden
Иконы писали на деревянной доске. Ікони писалися на дерев'яних дошках.
Возведена на месте прежней деревянной. Побудований на місці колишнього дерев'яного.
на месте деревянной Михайловской церкви... на місці дерев'яної Михайлівської церкви.
Можно конец скрепить деревянной зубочисткой. Можна кінець скріпити дерев'яною зубочисткою.
ХХ в. с деревянной резьбой. ХХ ст. з дерев'яним різьбленням.
??? окобо) на большой деревянной танкетке. おこぼ окобо) на великій дерев'яній танкетці.
Pingback: Вощение деревянной мебели: воск мебельный Pingback: Вощіння дерев'яних меблів: віск меблевий
Комплект деревянной посуды из ольхи. Комплект дерев'яного посуду з вільхи.
Баня в виде деревянной бочки Баня у вигляді дерев'яної бочки
Вся жилая архитектура была деревянной. Вся житлова архітектура була дерев'яною.
Нидерланды славятся своей деревянной обувью. Нідерланди знамениті своїм дерев'яним взуттям.
Установка окон в деревянной бане Установка вікон в дерев'яній лазні
Церковь построена на месте сгоревшей деревянной. Храм побудовано на місці згорілого дерев'яного.
Удерживание карандаша или деревянной палочки. Утримання олівця або дерев'яної палички.
Монументальная скульптура тоже была деревянной. Монументальна скульптура також була дерев'яною.
Двери вращались на деревянной оси - "бегуне". Двері обертались на дерев'яній осі - "бігуні".
Технология создания деревянной садовой дорожки Технологія створення дерев'яної садової доріжки
Колокольня храма тоже была деревянной. Дзвіниця храму теж була дерев'яною.
Чваго - большой барабан в деревянной раме. Чваго - великий барабан в дерев'яній рамі.
Пример деревянной перголы для дачного участка Приклад дерев'яної перголи для дачної ділянки
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen