Ejemplos del uso de "дивизиям" en ruso

<>
124 нем. дивизиям противостояло 65 франц. 124 нім. дивізіям протистояло 65 франц.
124 немецким дивизиям противостояло 65 французских. 124 німецьким дивізіям протистояло 65 французьких.
162-я пехотная дивизия (Германия). 162-га піхотна дивізія (Німеччина).
"Такие дивизии называют дивизией Прорыв. "Такі дивізії називають дивізією Прорив.
"Такие дивизии называют дивизией Прорыв. "Такі дивізії називають дивізією Прорив.
После войны переформирована в мотострелковую дивизию. Після війни переформована в мотострілецьку дивізію.
Город штурмовали 18 немецких дивизий. Місто штурмували 18 німецьких дивізій.
И часто капитаны командовали дивизиями ". І часто капітани командували дивізіями ".
Дивизия была почти полностью разбита. Дивізія була майже повністю розбита.
Моторизованные стрелковые дивизии 66 гв. Моторизовані стрілецькі дивізії 66 гв.
После войны продолжил командовать дивизией. Після війни продовжував командувати дивізією.
Великобритания первоначально запросила лишь одну дивизию. Великобританія спочатку вимагала лише одну дивізію.
Немецкая армия лишилась 50 дивизий. Німецька армія втратила 50 дивізій.
Также назывались дивизиями 2-го уровня. Також називалися дивізіями 2-го рівня.
9-я пластунская стрелковая дивизия 9-а пластунська стрілецька дивізія
Моторизованные стрелковые дивизии 120 гв. Моторизовані стрілецькі дивізії 120 гв.
Несколько лет командовал стрелковой дивизией. Кілька років командував стрілецькою дивізією.
В городке была расквартирована австрийская дивизия. В містечку було розквартировано австрійську дивізію.
Восемь ее дивизий были разгромлены. Вісім її дивізій були розгромлені.
Между болгарскими дивизиями были рассыпаны немецкие батальоны. Німецькі батальйони були розсипані між болгарськими дивізіями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.