Exemples d’usage de "диджеи" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Известные российские диджеи и зарубежные Відомі російські діджеї та зарубіжні
Лучшие диджеи приведут вас на танцпол. Кращі діджеї приведуть вас в екстаз.
Вскоре такие английские диджеи как Mr. Незабаром такі англійські діджеї, як Mr.
1967 - Бенни Бенасси, итальянский диджей. 1967-го - Бенні Бенассі, італійський діджей.
драйвовые сеты от столичных диджеев; драйвові сети від столичних діджеїв;
Non-stop милонга, Дом Архитектора, два диджея Non-stop мілонга, Будинок Архітектора, два діджеї
Внуки: Миансаров Андрей - музыкант, диджей. Онуки: Міансаров Андрій - музикант, ді-джей.
Танцевать под веселые ритмы музыки Диджея Танцювати під веселі ритми музики Діджея
edIT - американский диджей и продюсер. edIT - американський діджей та продюсер.
Список ведущих и диджеев радиостанции: Список провідних і діджеїв радіостанції:
Миколай - успешный диджей на радио. Миколай - успішний діджей на радіо.
Лучшие dance мелодии от известных диджеев. Кращі dance мелодії від відомих діджеїв.
1967 - Бенасси Бенни, итальянский диджей. 1967 - Бенассі Бені, італійський діджей.
Музыка от диджеев Куренивки - Ukrainian Burners Музика від діджеїв Куренівки - Ukrainian Burners
2018), шведский диджей и музыкальный продюсер. 1980) - нідерландський діджей і музичний продюсер.
Услуги профессиональных диджеев для свадебной дискотеки; Послуги професійних діджеїв для весільної дискотеки;
?????) (род. 1979) - японский музыкант и диджей. 中原龙太郎) (р. 1979) - японський музикант та діджей.
Электронная музыка в грандиозных шоу диджеев. Електронна музика в грандіозних шоу діджеїв.
Диджей Avicii начинал карьеру с ремиксов. Діджей Avicii починав кар'єру з реміксів.
драйвовые миксы от лучших диджеев страны; драйвові мікси від кращих діджеїв країни;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !