Ejemplos del uso de "дирижёрами" en ruso
дирижёром Николаевского камерного оркестра "Каприччио";
диригентом Миколаївського камерного оркестру "Капріччіо";
Были среди них певцы, дирижеры, актеры, писатели.
Серед них - співаки, диригенти, актори й письменники.
Получил диплом оперного и симфонического дирижёра.
Отримав диплом оперного та симфонічного диригента.
Кроме вокальной, имеет образование хорового дирижера.
Крім вокальної, має освіту хорового диригента.
Гипофиз является своеобразным "дирижером" эндокринных желез.
Гіпофіз є своєрідним "диригентом" ендокринних залоз.
дирижера-постановщика, главного дирижера ОНАТОБ Александра Самоилэ.
диригента-постановника, головного диригента ОНАТОБ Олександра Самоїле.
Среди любимых композиторов дирижера был Николай Леонтович.
Серед улюблених композиторів диригента був Микола Леонтович.
Была замужем за бельгийским дирижером Андре Вандернотом.
Була одружена з бельгійським диригентом Андре Вандернотом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad