Exemples d'utilisation de "дислоцируется" en russe
Traductions:
tous27
дислокується14
дислокувалася3
дислокувався3
дислокувалися2
дислокуються2
дислокувалося1
дислокуватися1
розташовані1
Бригада дислоцируется в с. Тоцкое, Оренбургской области.
Бригада дислокується у селі Тоцьке, Оренбурзької області.
Бригада дислоцируется в г. Шуя Ивановской области.
Бригада дислокується у місті Шуя Івановської області.
Бригада дислоцируется в г. Уссурийск Приморского края.
Бригада дислокується у місті Уссурійськ Приморського краю.
Бригада дислоцируется в г. Калининград, Калининградской области.
Бригада дислокується у місті Калінінград, Калінінградської області.
Бригада дислоцируется в г. Юрга, Кемеровской области.
Бригада дислокується у місті Юрга, Кемеровської області.
Бригада дислоцируется в г. Черняховск Калининградской области.
Бригада дислокується у місті Черняховськ Калінінградської області.
Бригада дислоцируется в г. Белогорск Амурской области.
Бригада дислокується у місті Білогірськ Амурської області.
Бригада дислоцируется в г. Кореновск Краснодарского края.
Бригада дислокується у місті Коренівськ Краснодарського краю.
Бригада дислоцируется в г. Знаменск Астраханской области.
Бригада дислокується у місті Знаменск Астраханській області.
Бригада дислоцируется в г. Бийск Алтайского края.
Бригада дислокується у місті Бійськ Алтайського краю.
Полк дислоцировался в южной крепости Георгиевск.
Полк дислокувався у південній фортеці Георгіївська.
"Большинство дислоцировались в городе Алчевск", - сообщил он.
Більшість дислокувалися у районі міста Алчевськ ", - заявив Грицак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité