Exemplos de uso de "дней" em russo com tradução "дні"

<>
5 дней, добавить: Форт-Лодердейл 5 дні, додати: Форт-Лодердейл
Насиживание длится 20-22 дней. Насиджування триває 20-22 дні.
11 дней, добавить: Дордонь, Бордо 11 дні, додати: Дордонь, Бордо
27 дней, добавить: Страна Басков 27 дні, додати: Країна Басків
12 - 14 дней, добавить: Сиэтл 12 - 14 дні, додати: Сіетл
Авто доставляет каждые 7 дней Авто доставляє кожні 7 дні
10 дней, добавить: Солт-Лейк-Сити 10 дні, додати: Солт-Лейк-Сіті
20 дней, добавить: Бургундия, Шамони, Лион 20 дні, додати: Бургундія, Шамоні, Ліон
Птенцы вылупляются через 32-36 дней. Пташенята вилуплюються через 32-34 дні.
6 дней, добавить: Рейнская долина, Ротенбург 6 дні, Додайте: Рейнська долина, Ротенбург
7 дней, добавить: Ванна и Стоунхендж 7 дні, додати: Ванна і Стоунхендж
16 дней, добавить: Прованс, Французская Ривьера 16 дні, додати: Прованс, Французька Рив'єра
7 дней, добавить: Миконос или Санторини 7 дні, додати: Міконос або Санторіні
24 дней, добавить: Эльзас, северная Франция 24 дні, додати: Ельзас, північна Франція
12 дней, добавить: Олимпия или Каламата 12 дні, додати: Олімпія або Каламата
8 - 10 дней, добавить: Гётеборг (Швеция) 8 - 10 дні, додати: Гетеборг (Швеція)
Остановиться на 14-ти часовом световом дней. Зупинитися на 14-ти годинному світловому дні.
Несколько дней шли ожесточенные бои на плацдарме. Три дні йшли жорстокі бої на плацдармі.
10 дней, добавить: Дунайская долина и Тироль 10 дні, додати: Дунайська долина і Тіроль
15 дней, добавить: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден 15 дні, Додайте: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!