Beispiele für die Verwendung von "днепровская гидроэлектростанция" im Russischen

<>
А Каневская гидроэлектростанция - 36,6 млн грн. А Канівська гідроелектростанція - 36,6 млн. грн.
10-й этаж, 26ж Днепровская набережная, Киев, Украина, 02098 10-й поверх, 26ж Дніпровська набережна, Київ, Україна, 02098
Гидроэлектростанция в Рио-Лемпа снабжает регион электричеством. Гідроелектростанція в Ріо-Лемпі постачає регіон електрикою.
ул. Днепровская набережная, 17, Киев, Украина вул. Дніпровська набережна, 17, Київ, Україна
В 1999 году прекратила свою работу гидроэлектростанция. У 1999 році припинила свою роботу гідроелектростанція.
ул. Днепровская набережная, 19 (смот. вул. Дніпровська набережна, 19 (див.
Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час. Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину.
Сайт агро-промышленной группы компаний Днепровская Сайт агро-промислової групи компаній Дніпровська
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция. Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Днепровская набережная, 25, ст. метро "Осокорки" Дніпровська набережна, 25, ст. метро "Осокорки"
Днепрогэс - главная гидроэлектростанция на Днепре. Дніпрогес - найбільша гідроелектростанція на Дніпрі.
Торгово-развлекательный центр "Днепровская пристань", г. Киев Торговельно-розважальний центр "Дніпровська пристань", м. Київ
Теперь вместо старого объекта - новая гидроэлектростанция. Тепер замість старого об'єкту - нова гідроелектростанція.
02081, Украина, г. Киев, ул. Днепровская Набережная, 23В 02081, Україна, м. Київ, вул. Дніпровська Набережна, 23В
Гидроэлектростанция построена по плотинно-деривационной схеме. Гідроелектростанція побудована за гребле-дериваціонною схемою.
ул. Днепровская Набережная 12 г Киев 01001, Украина вул. Дніпровська Набережна 12 м Київ 01001, Україна
1943 - началась Днепровская воздушно-десантная операция. 1943 - розпочалася Дніпровська повітряно-десантна операція.
Днепровская набережная возле речного вокзала Дніпровська набережна біля річкового вокзалу
Поиск по разделу сайта Днепровская Чайка Пошук по розділу сайта Дніпрова Чайка
Храм Параскевы на Осокорках (Днепровская набережная, 18). Храм Параскеви на Осокорках (Дніпровська набережна, 18).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.