Sentence examples of "добровольцами" in Russian

<>
Два брата добровольцами ушли на фронт. Дві партії добровольців відправилися на фронт.
Кремль называет этих людей "добровольцами". Кремль називає цих людей "добровольцями".
"Мы плотно сотрудничаем с добровольцами. "Ми давно співпрацюємо з волонтерами.
И такие люди называются добровольцами. Таких людей стали називати добровольцями.
Ряды ополченцев непрерывно пополнялись добровольцами. Лави повстанців швидко поповнювалися добровольцями.
Сотни Коломна пошли добровольцами в УГА. Сотні коломиян пішли добровольцями в УГА.
Естественно, если не хотят стать добровольцами. Природно, якщо не хочуть стати добровольцями.
Эта поездка была запланирована с добровольцами. Ця поїздка була запланована з добровольцями.
Наблюдение за добровольцами продолжалось в течение 3 месяцев. Спостереження за добровольцями в цілому тривало 6 років.
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев. Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Москва, добровольцы записываются на фронт. Москва, добровольці записуються на фронт.
В зону АТО записался добровольцем. У зону АТО записався добровольцем.
Один доброволец из батальона "Айдар". Один доброволець з батальйону "Айдар".
Важный Rikoooo ищет добровольца замедлителя Важливий Rikoooo шукає добровольця сповільнювач
Но что делать добровольцам дальше? Що зараз потрібно робити добровольцям?
Моему дорогому и вечному добровольцу Моєму дорогому і вічного добровольцю
Сделать разницу: окончательный справочник добровольцев Зробити різницю: Остаточний довідник волонтерів
Добровольцы и активисты в опале? Волонтери та активісти в опалі?
Армия США формировалась из добровольцев. Армія США формувалася з добровольців.
Кроме того, добровольцы неплохо сдружились. Крім того, добровольці непогано здружилися.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.