Exemplos de uso de "древностей" em russo com tradução "старовини"

<>
Член Общества по изучению древностей (Франция). Член Товариства по вивченню старовини (Франція).
Римские древности I 27, 3; Римські старовини I 27, 3;
История монополий достигает глубокой древности. Історія монополії досягає глибокої старовини.
Кодзики - Записи о деяниях древности. Кодзікі - Записи про справи старовини.
Турция богата уникальными памятниками древности; Туреччина багата унікальними пам'ятками старовини;
Римские древности I 65, 3-4; Римські старовини I 65, 3-4;
Римские древности I 28, 1 Цец. Римські старовини I 28, 1 Цец.
"Старый Баку" - это кладезь памятников древности. "Старий Баку" - це скарбниця пам'яток старовини.
Остров был заселён с глубочайшей древности. Острів був заселений з найглибшої старовини.
Появление боевой техники относится к глубокой древности. Поява військової техніки відноситься до глибокої старовини.
В Мексике истинными памятниками древности являются пирамиды. Щирими пам'ятниками старовини в Мексиці є піраміди.
Лучшие традиции древности возродили современные мастера-камнерезы. Найкращі традиції старовини відродили сучасні майстри-каменерізи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.