Beispiele für die Verwendung von "еврейской" im Russischen

<>
einblenden
Черновицкий музей еврейской жизни Буковины. Чернівецький музей єврейського життя Буковини.
Из еврейской семьи, дочь сапожника. З єврейської родини, дочка шевця.
Вырос в патриархальной еврейской семье. Виріс у патріархальній єврейській родині.
Возрождение еврейской жизни после Шоа ". Відродження єврейського життя після Шоа ".
Классик еврейской литературы на идише. Класик єврейської літератури на ідиші.
Росла в либеральной еврейской семье. Росла в ліберальній єврейській родині.
Они собирались еврейской диаспорой Украины. Вони збиралися єврейської діаспорою України.
Родилась в ортодоксальной еврейской семье. Народився в ортодоксальній єврейській сім'ї.
Бывший доходный дом еврейской общины Колишній прибутковий будинок єврейської громади
Родился в обеспеченной еврейской семье. Народився в забезпеченій єврейській родині.
Родился в ортодоксальной еврейской семье. Походить з ортодоксальної єврейської родини.
Он принадлежал еврейской семье Геронимус. Він належав єврейській родині Геронімус.
отражение еврейской экзегезы того времени. віддзеркалення єврейської екзегези того часу.
Люцифер (англ.) в "Еврейской энциклопедии" (изд. Люцифер (англ.) в "Єврейській енциклопедії" (вид.
Происходил из ортодоксальной еврейской семьи. Походив з ортодоксальної єврейської родини.
Елизавета Львовна родилась в еврейской семье. Єлизавета Львівна народилася в єврейській родині.
Ученица одесской еврейской школы "Хабад". Випускник херсонської єврейської школи "Хабад".
Скотт Меклович вырос в еврейской семье. Скотт Меклович виріс в єврейській родині.
Раненого госпитализировали в Еврейской больнице. Пораненого госпіталізували до Єврейської лікарні.
ГУРЕВИЧ Михаил Борисович в Российской еврейской энциклопедии Гуревич Матвій Борисович у Російській єврейській енциклопедії
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen