Exemplos de uso de "ее" em russo com tradução "неї"

<>
Я просто влюбилась в нее ". "Я закохався в неї".
Изредка в нее переходит столешница. Зрідка в неї переходить стільниця.
За нее предстоит заплатить отдельно. За неї доведеться заплатити окремо.
Побег из нее считалась невозможной. Втеча з неї вважалася неможливою.
У нее было прекрасное сопрано. У неї було прекрасне сопрано.
Предварительно из неё вырубили кресты. Попередньо з неї вирубали хрести.
Вокруг нее оп молча бродит, Навколо неї оп мовчки бродить,
Вблизи нее возникло небольшое селение. Поблизу неї виникло невелике селище.
Вскоре вокруг неё сформировалось поселение. Незабаром навколо неї сформувалося поселення.
У неё есть сестра Франческа. У неї є сестра Франческа.
Посередине нее возвышается монумент Св. Посередині неї височить монумент Св.
Я буквально влюбился в нее! Світ буквально закохався в неї.
Морис бил из неё врага. Моріс бив із неї ворога.
Почерк у неё - нечто неописуемое. Почерк у неї - щось невимовне.
Протяните через нее шнур канта. Протягніть через неї шнур канта.
Вокруг нее - бездомные, наркоманы, проститутки. Навколо неї - бездомні, наркомани, повії.
У нее обязательно найдутся соседи ". У неї обов'язково знайдуться сусіди "...
Для неё свойство кучи необязательно. Для неї властивість купи необов'язкова.
Обратите на нее особенное внимание. Зверніть на неї особливу увагу.
Что без нее отрады нет, Що без неї відради немає,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!