Ejemplos del uso de "желтеть" en ruso

<>
Начинают они желтеть с окончанием плодоношения. Починають вони жовтіти з закінченням плодоношення.
При нагревании, на свету начинает желтеть. При нагріванні, на світлі починає жовтіти.
Участки растений начинают желтеть и отмирать. Ділянки рослин починають жовтіти і відмирати.
Почему растения в аквариуме желтеют? Чому рослини в акваріумі жовтіють?
Проявляется портальная гипертония, кожа желтеет. Виявляється портальна гіпертонія, шкіра жовтіє.
В сборниках стихов "Не желтей, лето!" В збірках віршів "Не жовтій, літо!"
Мякоть белая, толстая, впоследствии желтеющая. М'якоть біла, товста, згодом жовтіюча.
Поврежденные листья желтеют и отмирают. Пошкоджені листки жовтіють і відмирають.
Почему желтеют растения в аквариуме Чому жовтіють рослини в акваріумі
Хвойные деревья желтеют, повреждаются мелкие корни. Хвойні дерева жовтіють, пошкоджуються дрібні коріння.
Растения в аквариуме желтеют и погибают Рослини в акваріумі жовтіють і гинуть
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.