Exemples d'utilisation de "журналиста" en russe

<>
Далее ездил в качестве журналиста в Великобританию. Далі їздив як журналіст до Великої Британії.
Как вы оцениваете работу украинского журналиста? Як Ви оцінюєте роботу українських журналістів?
через ФГИУ (от журналиста) - 1. через ФДМУ (від журналіста) - 1.
17 мая 2008 вышла замуж за журналиста и писателя Антона Фридлянда. 17 травня 2008 року одружилася з журналістом, письменником Антоном Фрідляндом.
Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами. Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами.
Английского журналиста звали Уинстон Чёрчилль. Англійського журналіста звали Вінстон Черчилль.
Автомобиль Бангкока журналиста опрыскивают пулями Автомобіль Бангкока журналіста обприскують кулями
После этого похитители отпустили журналиста. Після цього викрадачі відпустили журналіста.
Мустафа Найем: "Журналиста кормят ноги" Мустафа Найєм: "Журналіста годують ноги"
Анастасия Белова избрала карьеру журналиста. Анастасія Бєлова обрала кар'єру журналіста.
Родилась в Коннектикуте в семье журналиста. Народилася в Коннектикуті в родині журналіста.
Из карманного словаря украинского журналиста: "Темник" Iз кишенькового словника українського журналіста: "Темник"
Напомним, это не первый задел журналиста. Нагадаємо, це не перший доробок журналіста.
"Вы знаете, нашего журналиста, Вышинский, да? "Ви знаєте, нашого журналіста - Вишинський, так?
Поздравляем с Международным днем спортивного журналиста! Вітання з міжнародним днем спортивного журналіста!
Имеет образование инженера-системотехника и журналиста. Отримав освіту інженера-металурга і журналіста.
Бестселлер немецкого журналиста Бориса Райтшустера "Путинократия. Бестселер німецького журналіста Бориса Райтшустера "Путінократія.
Журналиста всегда кормят ноги - это правда. Журналіста завжди годують ноги - це правда.
Воспрепятствование законной профессиональной деятельности журналиста 1. Перешкоджання законній професійній діяльності журналіста 1.
Том Торок: секреты профессии журналиста (Видео) Том Торок: секрети професії журналіста (Відео)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !